onboard (someone) with the system

Translations
ознакомить (кого-то) с системой
It's important to onboard new users with the system to ensure they understand how it works.
Важно ознакомить новых пользователей с системой, чтобы они понимали, как она работает.